There are two children in my family that I could not love more if I had given birth to them myself and that is my first born nephew Nicholas and my niece Taryn ~ I never knew I could love two kids like I love them.
When I think about them the Afrikaans phrase 'My Hart Se Punt' comes to mind. Now there are certain sayings in Afrikaans that are so difficult to translate into English and this is one of them. I went looking on the net and found this written by someone "'my hart se punt' naturally as sentiments go, a literal translation would sound as ridiculous as 'apple of my eye' ... but that's just it, it isn't it. We're talking sentiment. And the heart just simply doesn't 'think' along set logical paths" So it is very difficult to explain my love for these kids.
I love the way I am looking at Taryn in this photo ... She is beautiful inside and out!!!
No comments:
Post a Comment